モンク

長谷部優ちゃんがブログで紹介していた「E-Girlsが!モンクの叫び」をチェック。

Dreamの現メンバーの姿も久しぶりに確認。

優ちゃんは、E-Girlsのピンチヒッターとしてレポをしてました。
先日のブログで書いていた撮影でしたね。

モンくんを叩く優ちゃんが可愛かったです。(o^-^o)

来月の舞台も楽しみです。

日本語訳

松室麻衣さんからお知らせ。

K-POPグループAPeaceの「We are the One」の日本語訳詞を担当したとのこと。

グリコのBitteのＴＶＣＭに使われている楽曲のようです。Bitte

元は韓国語の曲のようですが、日本語verのＣＤも限定販売すると。。こちら

K THEATER TOKYOにて販売。。。

ライブ会場でしか販売しないのかなぁ。。。

韓国楽曲の日本語訳詞というと、
dream時代に、BoAの日本デビュー曲「ID; Peace B」の日本語詞を担当したことを思い出しますね。